在探讨法律诉讼的过程中，许多当事人会面临是否聘请律师以及亲属是否可以代表自己出庭的问题。这两个问题直接关系到当事人的诉讼权利与义务，以及如何在法庭上有效维护自身权益。以下是对这两个问题的详细分析。

　　开庭不请律师可以吗?

　　答案是肯定的，开庭不请律师是可以的。 在我国，公民享有自行辩护的权利，即被告人或原告人在诉讼过程中，有权自行进行辩护，无需必须聘请律师。然而，需要注意的是，虽然法律赋予了当事人自行辩护的权利，但法律诉讼往往涉及复杂的法律程序和专业知识，不请律师可能会使当事人在诉讼过程中面临诸多困难，如法律条款理解不准确、证据收集不充分、法庭陈述不恰当等，从而影响案件的最终结果。

　　因此，虽然开庭不请律师是可行的，但建议当事人在条件允许的情况下，还是应当聘请专业的律师来代理诉讼。律师作为法律专业人士，能够为当事人提供专业的法律意见、制定有效的诉讼策略、收集并整理证据材料、进行法庭辩论等，从而最大限度地维护当事人的合法权益。

　　亲属出庭是否需要授权?

　　对于亲属出庭是否需要授权的问题，则要根据具体情况来判断。

　　作为法定代理人出庭：在某些情况下，如未成年人或精神病人的诉讼案件中，其亲属(如父母、配偶等)可能会被指定为法定代理人，代表其参加诉讼。此时，亲属出庭是基于法律规定和法院的指定，无需额外的授权。

　　作为委托代理人出庭：如果当事人希望亲属作为自己的委托代理人出庭参加诉讼，那么就需要进行明确的授权。这种授权通常通过签订书面的授权委托书来完成，明确委托事项、权限范围及期限等。只有经过合法有效的授权，亲属才能以委托代理人的身份出庭参加诉讼。

　　旁听庭审：如果亲属只是希望旁听庭审过程，了解案件进展，那么一般不需要特别的授权。但需要注意的是，旁听庭审应当遵守法庭纪律和规定，不得干扰庭审秩序。

　　综上所述，开庭不请律师是可以的，但建议当事人根据案件复杂程度和自身情况谨慎考虑。而亲属出庭是否需要授权，则要根据其出庭的身份和目的来确定。无论是自行辩护还是委托亲属代理诉讼，当事人都应当充分了解相关法律规定和诉讼程序，以确保自己的合法权益得到有效维护。